Espace pédagogique > Ressources Pedagogiques > Deuxieme Degre > Lettres de poilus 1914-1918

Lettres de poilus 1914-1918

Lettres de Poilus 1914-1918
© Nathan
Image locale (image propre et limitée à l'article, invisible en médiathèque)

A l’occasion du Centenaire, les éditions Nathan ont publié dans la collection « Carrés classiques » des Lettres de Poilus 1914-1918 de qualité. Treize lettres et photographies permettent en effet d’approcher l’univers des combattants mais également de leurs épouses avec lesquelles ils correspondent et tente de conserver une relation de couple « à distance ».

Le questionnement proposé autour de ces correspondances est résolument interdisciplinaire puisqu’il permet une approche croisé des documents à travers un questionnement complémentaire Lettres/Histoire.

Un dossier « Avant la lecture » permet de contextualiser la production de ces lettres dans la guerre à travers une présentation de la France entre 1914 et 1918, des combattants et de l’acte d’écrire en guerre. Frise chronologique et carte situent ainsi l’événement dans le temps et l’espace.

La diversité des profils socioprofessionnels des témoignages convoqués donnent à lire la variété des expériences de guerre et de la forme prise par les témoignages. A travers les lettres sélectionnées, ce sont les conditions de survie, le quotidien, les combats et les bouleversements engendrés par le conflit dont les élèves peuvent prendre la mesure. Enfin, la présence des correspondances d’Henri Barbusse et de Guillaume Apollinaire offre également la possibilité d’interroger l’expérience des écrivains combattants et la production littéraire dans la guerre.

L’exemple de la lettre adressée par Césarine Pachoux à son époux soldat en septembre 1914, retenue ici, donne un exemple du traitement pédagogique proposé autour de la lecture d’une lettre de guerre.

> Voir la lettre de Césarine Pachoux avec questions

> Voir lettre de Césarine Pachoux avec réponses

Un dossier iconographique en couleur, accompagné d’un questionnement spécifique sur la photographie, permet de prolonger utilement l’étude. Une sélection de films, de livres et de sites en fin d’ouvrage, ainsi qu’un lexique des mots de la guerre, offrent aux élèves un appareil de recherche et de réflexion très complet.  

Carrés Classiques – Lettres de poilus, 1914-1918, 2014, 96 pages.

 

Pour aller plus loin sur les correspondances croisées : VIDAL-NAQUET Clémentine, Correspondances conjugales 1914-1918. Dans l'intimité de la Grande Guerre, Paris, Bouquins, 2014.